紅酒進口前期準備
1. 國外發(fā)貨人備案;
2. 國內收貨公司備案;
3. 紅酒標簽備案
標簽備案
首先,進口葡萄酒經營企業(yè)到當地"出入境檢驗檢疫局"領取表格,提交下列申報文件:
1、企業(yè)備案申請表格;
2、企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復印件(蓋公章);
3、印制好的中文標簽(3張): (按照現行要求,保留的原正面標簽顯示的外文必須在中
文標簽上有對應譯文,且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小,可以是彩色打印件);
4、葡萄酒英文標簽樣張(1套)及相對應的中文翻譯件; (保留原正面標簽顯示的外文并在中文標簽上必須有對應譯文,且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小,可以是彩色打印件)
5、國外商品檢驗及相關機構和組織出具的《產地證》正本;
6、生產廠商《葡萄酒生產工藝流程》或者《成份鑒定分析表》正本:(只需要簡單的葡萄酒生產工藝流程說明示意,并加蓋企業(yè)印章或負責人簽署);
7、生產廠商《生產許可證》原印件及譯文(此證應為出產國當地的有關機構或組織出具
8、葡萄酒質量檢驗檢疫報告:(企業(yè)需將所對應的進口紅酒樣酒由國家商檢總局檢驗并出具檢驗報告)。
以上資料齊備后,通過當地商檢局上報國家商檢局審核批準,發(fā)放"中文注冊商標批準書",一款酒對應一個商標。如果一款酒再申請一個商標,葡萄酒的中文名稱不得相同。而如果申報的中文名稱已有重復的,需要另外起名。
單據審理
貨物到港前提供一下單證正本:
1. 商業(yè)形勢發(fā)P票
2. 裝箱單
3. 進口合同
4. 原產地
5. 進口貨物標簽備案表/原標簽樣 張及翻譯文/中文標簽樣張/經銷商營業(yè)執(zhí)照復印件
6. 衛(wèi)生證
7. 報關單證(報關/報檢委托書。提貨證明:2份
8.提單
9.出口商檢證書
10.自由銷售證明
11.灌裝證明
報關報檢
貨物到港后我司馬上安排到船公司換單并辦理報關、報檢手續(xù),5-7天內出具進口海關稅單交給收貨人繳稅。 關于稅款的計算,都是以貨物的CIF(成本、運費、保險費)價格為基數,如果貨物在申報時為FOB(船上交貨)價格,需要在報關單中將運費、保險費、雜費等加上。一般進口葡萄酒(瓶裝)所需要交納的稅費包括關稅14%(最惠國待遇)、增值稅17%、消費稅10%。如果葡萄酒的原產國屬于享受協定稅率的國家,企業(yè)在申報時還需要向海關提供一些其它的資料,其中原產地證書和原廠發(fā)p票是必不可少的。在申報的過程中,出單前海關會對企業(yè)所提供的葡萄酒價格進行嚴格審核,所以企業(yè)一定要如實申報。萬一海關不認可企業(yè)所申報的價格,會同企業(yè)進行價格磋商,企業(yè)需要提供的價格磋商材料包括光p盤(酒標電子檔)、原產發(fā)p票正本、提運單正本、酒標樣張正本、國內銷售證明材料、結匯證明、貿易流程說明以及海關根據實際情況要求的其他資料等。價格磋商會持續(xù)較長的時間,有可能需要一個月,因此,企業(yè)需要根據實際情況安排好貨物運輸時間,以免產生額外的倉儲費用。 紅酒進口www.dtimp.com
查驗放行
憑完稅稅單正本到海關核實無誤后,1-2天內完成海關,商檢貨物查驗放行手續(xù)。
清關送貨
貨物放行后安排運輸貨物到指定收貨人簽收。
法定商檢
貨物入倉后安排商檢人員到現場抽檢,14工作天內萬采檢驗并通知貨物是否合格(收貨人通知是否出證),以及標簽備案。
商檢手續(xù)
報檢時需提供產地證、衛(wèi)生證書、合同、發(fā)P票、裝箱單、提單等單證,首次進口還需提供標簽審核申請表、中文標簽樣張(5份)、原標簽及中文翻譯件(各5份)(注名產地)、反映產品特定屬性的證明材料,必要時向施檢部門提供檢驗報告、衛(wèi)生證明文件以及貨物特殊申明證明文件,接受檢驗檢疫并辦理標簽審核。預包裝飲料酒中文標簽樣張需按 GB10344-2005《預包裝飲料酒標簽通則》要求自行制作。對監(jiān)督檢驗合格的加貼"進口食品衛(wèi)生監(jiān)督檢驗標志",簽發(fā)衛(wèi)生證書(正本、副本)。監(jiān)督檢驗不合格的不準進口。
報關手續(xù)
收貨人營業(yè)執(zhí)照復印件,外商營業(yè)執(zhí)照復印件,中英文標簽,箱單、發(fā)P票、合同、通關單、付H匯證明、提單、提貨單、原產地證、衛(wèi)生證書、灌裝日期等。
經營單位需要資質
1.經營紅酒營業(yè)執(zhí)照
2.紅酒衛(wèi)生許可證
紅酒進口所需資料:
1、3/3 海運提單(正本)
2、3份發(fā)P票和箱單(正本)
3、1份國外官F方出具的原產地證書(正本)
4、1份國外官F方出具的檢驗分析報告(正本)
5、1份國外官F方出具的純度證明(正本)
6、1份國外官F方出具的衛(wèi)生證書(正本)
7、1份生產廠商出具的無木質包裝證明(正本)
8、1份由生產廠商出具的對包裝物(玻璃酒瓶、紙箱包裝)的健康無害聲明(正本)
制作中文標簽需要注意事項:
原始標簽上有的要在中文標簽上顯示出來,原始標簽上沒有的中文標簽上也不可以有,
比如原始標簽上沒有等級則中文標簽也不能有等級
酒名要按音譯或者意譯來翻譯,如果同一批紅酒有兩款以上的酒其葡萄品種相同則不能兩款酒名都用品種來命名,要區(qū)分開來,不能直接用產區(qū)來命名酒名,
如果一款酒有兩種以上的葡萄品種則不能用葡萄品種來命名, 酒類型(干型、甜型)不能用在酒名上。
標簽上還要有原產國,產區(qū),儲存條件、生產商(包括地址,用英文字體),進口商(包括地址,名稱,電話),凈含量,條形碼(中文標簽一定要有條形碼)如果原外文標簽副標上有條形碼的,中文標簽掩蓋時條形碼應體現在中文標簽上。
1每款酒的灌裝年份
2.等級是:VDF,IGP,VDQS,AOC
3.生產商:名稱,地址,聯系方式
4.生產日期:該酒的灌裝日期“年月日”
5.年份
6.酒精度,比如 12.5%VOL
7.有產區(qū)需要提供產區(qū)
8.以上字體高度不小于1.8MM
9.凈含量字體 不小于3MM
|